The following link gives you an overview of available Hotels in Leipzig. To make a booking, fill in the booking form and send it directly to the hotel of your choice.
Also the Leipzig Trade Fair offers a hotel booking service. You will find all the relevant information here.
Furthermore you can find a wide range of accomodation options from Hotels, pensions to B&Bs, on the website of the City of Leipzig.